Rak Nee Hua Jai Rao Jong (This Love Belongs to Our Hearts)

Released: 16 August, 2005
20 Episodes

Cast:

Theeradej Wongpuapan (Ken) as Phuwanai
Janie Thienposuwan (Janie) as Ravinna (Vina)
Aphinan Prasertwattanakul (M) as Chingchai
Pakjira Wannasut (Oh) as JiraJarang
Vorarit Vaijiaranai (S) as Payab
Sarocha Vatittapan (Tao) as Nalinee
Uttachai Anantamek as BuangSuang
Duangta Tungkamanee as Rarinthip

Synopsis:

Phuwanai is the only son of Dr.Phutas, a geologist. After he graduated, he works as the
photographer for the feature magazine in USA. He goes back to Thailand for vacation. He goes to vacation in Krabi and borrows the boat to go out to the sea for squid fishing at night.

Ravinna, a famous model comes to see her mother who calls her to see her in the yacht in the sea. Ravinna doesn't know that her mother sells her to Buang Suang because she wants the money for gamble. In the yacht, BuangSuang tries to rape Ravinna but she jumps into the sea to get away from him.

She swims and sees Phuwanai's boat, so she tries to get in to his boat but it sinks down. They both float to the deserted island and try to find the way to go back their home, but everything is an chaos because they always fight with each other all the time.

Later, Phuwanai makes the boat, so he and Ravinna can get back to the main land. But after they arrive, they are hunted by BuangSuang's jackals, so they have to get away together and find the way back to Bangkok. The advanture makes Phuwanai and Ravinna have a good feeling toward each other.

Click to watch this drama on youtube







Original Soundtrack
Song: Kam Tob Khong Hua Jai (The Answer of the Heart)
Artist: Pup Potato (male), Buachompoo Ford (Female)

Mai Roo Wa Took Yang Rawang Rao Song Khon Plian Pai Mueh Rai
I don't know when everything between us have changed.

Tae Roo Wa Klai Pen Kwam Sook Tee Kao Ma
But I know it turned to be happiness that come in...

Yoo Taen Kwam Ngao Nai Hua Jai
and replace the loneliness in my heart.

* Mueh Kon Chan Yang Keuy Kon Ha Kam Tob
Before, I used to search for the answer...

Wa Ja Mee Bang Kon Kerd Ma Pue Chan Mai
if someone was born for me.

Laew Kor Dai Kao Jai Wan Nee Mue Chan Mee Thur
And I know it now when I have you.

** Siang Hua Jai Man Dang Bok Chan
The sound in my heart tells me

Wa Thur Kue Kom Nan Tee Keuy Tam Ha
that you are that one who I used to search for.

Rak Tee Chan Mee Tee Ton Keb Wai Ma Nan
Love that I have ever kept for a long time,

Leuy Roo Wa Wan Nee Chao Khong Kue Krai
now I know who its owner is.

Chan Prom Laek Took Yang
I'm ready to exchange everything

Pue Mai Tam Hai Rao Hang Kan Saen Klai
so that we will not be apart far away.

Cheevit Took Wan Tee Lue Yoo Kong Rai Ka
Our everyday's lives that we have left may be worthless

Ta Hak Mee Krai Kon Nung Yaek Pai
if one of us separate away.

(??? */ **)

Siang Hua Jai Man Dang Bok Chan
The sound in my heart tells me

Wa Thur Kue Kom Nan Tee Keuy Tam Ha
that you are that one who I used to search for.

Rak Tee Chan Mee Tee Ton Keb Wai Ma Nan
Love that I have ever kept it for a long time,

Leuy Roo Wa Wan Nee Chao Khong Kue Krai
now I know who its owner is.

Rak Tee Chan Mee Tee Ton Keb Wai Ma Nan
Love that I have ever kept for a long time,

Leuy Roo Wa...Wan Nee Chao Kong Kue Thur
now I know that its owner is you.

Original Soundtrack
Song: Plai Fah (The skyline)
Artist: Golf Benjapol & Joom Naree-Krajang
Album: Be My Guest 2

Plai Fah...(Plai Fah...)
Skyline...(skyline...),

Kae Lub Tah Long Kong Pob Kan
just closing our eyes, we may meet each other...

Oob Kod Duang Jai Sai Sampan Tam Klang Kwam Fun Khong Rao
hold our hearts with the bond in our dream.

Dao Noi...(Dao Noi...)
Little star...(Little star...),

Prod Loy Ma Long Trong Hua Jai
please float down into my hearts...

Kep Kiao Kwam Kid Thung Chan Pai
and collect my yearning

Hai Thur Tee Plai Fah Klai
to give her/him at the far skyline.

Kid Thung Piang Thur...(Kid Thung Piang Thur...)
Miss only you.. (Miss only you...)

Nai Jai Chan Kid Thung Piang Thur
in my heart, I miss only you.

Mai Mee Kam Dai Ja Taen Jit Jai Mak Mai Tao Kam Nee Leuy
No any other words can represent my mind as much as this word.

Dao Noi...(Dao Noi...)
Little star...(Little star...),

Prod Loy Ma Long Trong Hua Jai
please float down into my hearts...

Kep Kiao Kwam Kid Thung Chan Pai
and collect my yearning

Hai Thur Tee Plai Fah Klai
to give her/him at the far skyline.

Kid Thung Piang Thur...(Kid Thung Piang Thur...)
Miss only you.. (Miss only you...)

Nai Jai Chan Kid Thung Piang Thur
in my heart, I miss only you.


Mai Mee Kam Dai Ja Taen Jit Jai Mak Mai Tao Kam Nee Leuy
No any other words can represent my mind as much as this word.

Plai Fah...(Plai Fah...)
Skyline...(skyline...),

Kae Lub Tah Long Kong Pob Kan
just closing our eyes, we may meet each other...

Oob Kod Duang Jai Sai Sampan Tam Klang Kwam Fun Khong Rao
hold our hearts with the bond in our dream.

Dao Noi...(Dao Noi...)
Little star...(Little star...),

Prod Loy Ma Long Trong Hua Jai
please float down into my hearts...

Kep Kiao Kwam Kid Thung Chan Pai
and collect my yearning

Hai Thur Tee Plai Fah Klai
to give her/him at the far skyline.

Hai Thur Tee Plai Fah Klai
to give her/him at the far skyline.

:. (Hope Your All Happy With This Drama).:

source: http://wasashimi.blogspot.com